Matka myśli, że jej 3-letni syn został ugryziony przez osę: pojmuje przerażającą prawdę, kiedy ciało malca nagle staje się sine
Kiedy przychodzi lato, pojawia się też czas bosych stop, co zwiększa ryzyko urazów – można nadepnąć na coś ostrego… a nawet stanąć oko w oko z dzikim zwierzęciem. Kiedy pewnego dnia 3-letni Kristoffer przybiegł nagle ...